November 7th, 2013

труд

Помните демонстрации 7 ноября?

А что вы помните в связи с ними?

В детстве я ходила на них с родителями, потом в школе с классом. В детстве было весело - музыка, красные флажки, воздушные шарики. В юности было скучно: какая-то невыносимая фальшь происходящего, наигранный энтузиазм, заученные фразы. Последняя на моей памяти демонстрация 7 ноября была в 1989 году.
Buy for 30 tokens
Вы вероятно считаете, что вам, как гражданину РФ тоже принадлежат наши недра? Наивный вы человек. Усаживайся поудобнее, мой наивный друг, протирай глаза и читай про одну очень интересную схему. Есть в нашей стране такое государственное АО как «Росгеология», задача которой, в одно…
труд

Вопрошание по существу - об аскезе ученичества

Оригинал взят у pa_o_lina в Вопрошание по существу - об аскезе ученичества

03539--03Бывают тексты, в которых над каждым словосочетанием заламываешь руки от бессилия передать на другом языке полноту смысла. Тогда процесс перевода становится похож на трудное восхождение на гору. Цепляешься за уступы, пробуешь, осторожно делаешь шаги, оступаешься и падаешь, встаешь и снова начинаешь подъем. А есть такие авторы, с творениями которых необъяснимым образом входишь в резонанс, и перевод превращается в полет. Таковых в моем небольшом опыте пока немного, и к их числу принадлежит Виорел Коман – таинственный автор, о котором до недавнего времени мне не удавалось найти никаких подробных сведений. Однако, в конце концов, появилось две версии. Первая: Виорел Коман – это псевдоним, под которым публикуется профессор Виорел Морту, поэт и публицист, преподаватель на кафедре румынского языка и литературы Национального колледжа им. Георге Мунтяну Мургоч в Брэила (Румыния). Вторая версия, по всей видимости, более правдоподобная: Виорел Коман - преподаватель систематического богословия (экклезиология и экуменизм) на факультете богословия и религиоведения в Лёвенском католическом университете в Бельгии. Так или иначе, эти статьи, подписанные именем Виорела Комана на сайте ziarullumina.ro, меня радуют тем, что переводить их, даже после утомительного рабочего дня, – не труд, а отдохновение, единое с вдохновением. Ход мысли этого автора очень своеобразен и непредсказуем, с ним можно не соглашаться, но, на мой взгляд, это übersetzenswertes - достойно перевода.

Viorel I. Coman. Interogaţia esenţială. 15.12.2010.

Современный человек – по всей видимости, в большей степени, чем когда-либо – сбился с пути своего призвания задавать вопросы. Он утратил смысл спасительного вопрошания и аскезы ученичества у плодоносных врат святоотеческой пустыни, где, как часто говаривал митрополит Антоний (Плэмэдялэ), "кто хочет спастись, пусть шествует по пути, задавая вопросы". Это изречение апофегматически дает ответ на дилемму из Священного Писания: "Учитель благий! Что мне делать, чтобы наследовать жизнь вечную?" (Мф 19:16).

Collapse )
печаль

Память жертв политических репрессий






06.11.2013

Панихида в Тесницком лесу


По некоторым сведениям, предполагается, что тут покоятся около 4000 жертв репрессий, и только половину из них удалось идентифицировать и перезахоронить






псмб

Топография памяти

Топография памяти

27 октября Христорождественское малое православное братство провело встречу «И свет во тьме светит» с участием Елизаветы Михайловны Шик, дочери священномученика Михаила Шика
...

Также на встрече состоялся премьерный показ видеофильма «Топография памяти. Фильм первый. Ивановская горка»*, созданного Наталией и Сергеем Комаровыми в соавторстве с Григорием Зобиным, научным сотрудником Государственного литературного музея. Фильм «Ивановская горка» посвящен судьбам мучеников Русской православной церкви: свщмч. Владимиру Амбарцумову, служившему в Свято-Владимирском храме на Ивановской горке, свщмч. Алексию Скворцову, священнику Иоанно-Предтеченского монастыря, расположенного тут же, а также судьбе поэта и мученика Осипа Мандельштама, памятник которому находится на  улице Забелина. Автор памятника - скульптор Дмитрий Михайлович Шик-Шаховской, сын еще одного мученика за веру — священника Михаила Шика.

псмб

Им об этом никогда не говорили

«Им об этом никогда не говорили»

4 ноября по инициативе Свято-Екатерининского братства состоялась экскурсия на Мемориальный комплекс памяти жертв политических репрессий 1930-50-х гг.— место массового захоронения жертв Большого террора на 12-м километре Московского тракта
...

Пытаясь ответить на вопрос, почему же стало возможным такое чудовищное преступление на нашей земле, экскурсовод Оксана Иванова пригласила  гостей подняться на трибуну памятника Ленину, чтобы «с точки зрения» руководителей коммунистической партии и советского правительства посмотреть на мир. Как засвидетельствовали участники экскурсии, стоя на трибуне, люди кажутся очень маленькими, а статуя «великого» Ленина — огромной. С этого эксперимента и началось наше погружение в страшный мир 1930-х гг. ХХ века.
На трибуне для руководителей партии и правительства, советских военачальников

труд

Православие и мир — Сколько нужно миссионеров?

Сколько нужно миссионеров?

Как получить тридцать тысяч штатных миссионеров? Да очень просто: создать тридцать тысяч штатных единиц и назначить на них тридцать тысяч первых попавшихся людей. Только миссии от этого больше не станет.
труд

Традиционные принципы христианской (православной) катехизации

Учебная работа по курсу катехетики студентки Свято-Филаретовского института Марины Оприщенко о традиционных принципах катехизации.
Сошествие во ад (фреска монастыря Хора, XIV век)

Содержание

Введение

1. Принцип личностного подхода

2. Последовательность (постепенность)

3. Целостность (систематичность)

4. Церковность

Заключение

Библиография

ВВЕДЕНИЕ

Теперь, когда время репрессий и запретов отошло в прошлое, и Церковь вновь получила возможность свободного свидетельства о Христе, необходимость возрождения миссии стала важнейшей и неотложной нашей задачей.

Большинство наших современников утратило чувство преемства и развития православной культуры. ...Проблема непонятности богослужения не исчерпывается только вопросами языка, которые, безусловно, должны ставиться и решаться. Перед нами глобальная, поистине миссионерская задача научить людей понимать смысл богослужения [2, С.44, 45].
Моей духовной задачей было желание устроить церковную жизнь так, чтобы приход вновь обрёл смысл всех таинств, в первую очередь – Таинства Крещения и Таинства Евхаристии, ибо он был утрачен. Нужно было отказаться от сложившейся практики вступления в Церковь – крещения без подготовки (с улицы – в купель) [4, С.41].

Читать далее
труд

Еженедельный дайджест портала "Идите, научите все народы" от 7 ноября 2013 г.

Еженедельный дайджест портала "Идите, научите все народы" от 7 ноября 2013 г.
Публикации портала "Идите, научите все народы", новости миссии и катехизации, события, объявления, анонсы.
Теория и практика катехизации
Марина Оприщенко
Учебная работа по курсу катехетики студентки Свято-Филаретовского института Марины Оприщенко о традиционных принципах катехизации.
протоиерей Александр Мень
Увидеть Иисуса Назарянина таким, каким видели Его современники, — вот одна из главных задач книги о Нем, если она строится по принципу историко-литературного синтеза.
Новости миссии и катехизации
[Spoiler (click to open)]
_______________________________________________________________________________
Портал "Идите, научите все народы" в социальных сетях:
Если у Вас есть пожелания к содержанию дайджеста или Вы не хотите более его получать,
то сообщите об этом по адресу: info@kateheo.ru

псмб

Мера компромисса

«Мера компромисса» - четвертая, заключительная часть серии бесед членов Преображенского братства с Алексеем Петровичем Арцыбушевым. Эта серия - рассказ об испытаниях во время гонений, о доверии и недоверии между верующими людьми, о свободе и милосердии.
псмб

Без памяти нет сознания, а без сознания нет человека…

«Без памяти нет сознания, а без сознания нет человека…»

По приглашению братства во имя святителя Тихона Задонского Воронеж посетил писатель, поэт, председатель Комиссии по творческому наследию репрессированных писателей России Виталий Александрович Шенталинский
...

За короткий промежуток времени состоялось несколько встреч писателя с горожанами и братчиками. В книжном клубе «Петровский» прошел творческий вечер, а на следующий день в Воронежской областной универсальной научной библиотеке состоялся вечер, посвященный Всероссийскому дню памяти жертв политических репрессий «И свет во тьме светит». Вот некоторые моменты бесед, встреч, которыми хотелось бы поделиться в первую очередь.