В дальнейшем планируется проведение богослужений с сурдопереводом и в Знаменском соборе. На сегодняшний день в стране очень мало высококвалифицированных специалистов, которые умеют правильно, без искажений, переводить глухим и слабослышащим церковные богослужения. Проблема заключается и в том, что службы проводят на церковнославянском языке. И для того, чтобы объяснить сказанное, переводчику сначала приходится перевести молитвы на современный русский, а уже потом — на язык жестов.
Катехео: Впервые в Курской епархии был отслужен молебен с сурдопереводом
В дальнейшем планируется проведение богослужений с сурдопереводом и в Знаменском соборе. На сегодняшний день в стране очень мало высококвалифицированных специалистов, которые умеют правильно, без искажений, переводить глухим и слабослышащим церковные богослужения. Проблема заключается и в том, что службы проводят на церковнославянском языке. И для того, чтобы объяснить сказанное, переводчику сначала приходится перевести молитвы на современный русский, а уже потом — на язык жестов.
-
Воскресение Христово - основа нашей веры. 6.06.21 Священник Георгий Кочетков
…
-
Христос воскрес!
…
-
Анонс! Презентация двухтомника «Перевернуть мир»
Воспоминания о священнике Михаиле Шике и Наталии Шаховской-Шик на международной книжной ярмарке non/fiction 25. 03 12:00 Москва, зал Амфитеатр…
Journal information