Он воскрес! (adam_a_nt) wrote,
Он воскрес!
adam_a_nt

Category:

«Божественная литургия святителя Иоанна Златоуста с параллельным переводом на русский язык»

Преображенское содружество малых православных братств
Вышла в свет книга «Божественная литургия святителя Иоанна Златоуста с параллельным переводом на русский язык»

Настоящее издание представляет собой пособие для тех, кто хочет лучше понимать православное богослужение
...


Как отмечает митрополит Иларион в предисловии к книге, настоящее издание представляет собой пособие для тех, кто хочет лучше понимать православное богослужение. Церковнославянский текст главной церковной службы — Божественной литургии — приведен в нем параллельно с новым выверенным русским переводом. Этот перевод не предназначен для богослужебного употребления, но носит пояснительный характер. Книга специально издается в компактном формате, чтобы прямо в храме можно было следить по ней за ходом совершаемого по-церковнославянски богослужения.
   
Кстати, все книги из серии "Православное богослужение", изданные СФИ, тоже являются учебными пособиями "не только для студентов-богословов и катехизаторов, но и для всех ищущих явления полноты духа и смысла в богослужении...". 
Tags: богослужение, литургическое, переводы, сфи, церковь
Subscribe

promo adam_a_nt august 25, 2016 14:20 1
Buy for 20 tokens
Вроде бы дата не круглая, а для меня - символическая. Ровно половину этого срока, 13 лет, я в Преображенском братстве =) Когда я впервые увидела братство, а это было на одном из соборов, то после личного знакомства с братьями и сестрами у меня постепенно поменялось понимание Церкви, церковной…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments